TRAFFIC Logo

 

Some of the seized reptiles© NBI-EnCD

Some of the seized reptiles© NBI-EnCD

i

Published 16 July 2020

  English 

非法网络贸易商导致龟类面临威胁

2020年7月16日,菲律宾,马尼拉 —— 菲律宾当局逮捕了两名野生物电商,并查获了42只龟鳖,其中包括11只濒危的哈米顿氏龟(斑点池龟,Geoclemys hamiltonii),这是一种被禁止全球商业性贸易的物种。


这是菲律宾当局第一次查获哈米顿氏龟。尽管哈米顿氏龟被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES公约)附录I,但该物种仍被大量贩运至该地区进行非法宠物贸易。

2016年TRAFFIC在菲律宾社交媒体平台上进行的一项关于爬行动物贸易研究,共观察到6只哈米顿氏龟在网络平台待售,但该国并没有合法进口这个物种的记录。

在本次逮捕和查获行动中,国家调查局 - 环境犯罪部门(NBI-EnCD)同时还查获了红腿象龟(Chelonoidis carbonarius)、苏卡达陆龟(Centrochelys sulcata)和钻纹龟(Maloclemys terrapin)。

7月9日,两名在网络非法出售龟鳖包括哈米顿氏龟在内的嫌疑人在马尼拉市的诱捕行动中被逮捕。

这两名嫌疑人都没有获得环境和自然资源部(DENR)的进口、持有或交易龟鳖的许可。

在菲律宾,所有非本地和本地的爬行动物物种都受到该国第9147号法案或2001年的野生动物资源保护法案的保护,相关爱好者必须获得许可才能合法饲养爬行动物。

嫌疑人将面临违反2001年野生动物资源保护法案的指控,一经定罪,最高将被罚款60万菲律宾比索(约合12,105美元)和8年有期徒刑。由于非法交易活动是在网络平台上进行的,嫌疑人还可能面临违法第10175号法案或2012年网络犯罪预防法案的指控。

NBI-EnCD负责人Atty. Eric Czar Nuqui表示:“这些龟鳖可能是以通过合法进口观赏鱼作为幌子而走私到菲律宾的。”

“我们提醒并警告了观赏鱼公司,不要从事野生动物走私活动。菲律宾野生动物资源保护法案禁止未经许可进口野生动物的行为,而且对法律的无知也不能成为借口,”他补充说。

哈米顿氏龟主要来自印度、巴基斯坦和孟加拉国,常被用于非法贸易。尽管其野生种群受分布国国家法律的保护,但市场需求仍然很高,主要是在亚洲地区。从2014年4月到2016年3月,在53次查获行动中至少查获了10321只活哈米顿氏龟。

在菲律宾,网络爬行动物交易很普遍。根据TRAFFIC过去的调查显示,仅仅三个月的时间里,就观察到90个社交媒体平台群组里共发布了2000多条帖子,涉及5082只爬行动物。哈米顿氏龟属于非本地类群,但却被发现其交易量很大。

“类似这样的查获和逮捕行动将是对成千上万个非法爬行动物电商的一次警告,他们可能会以匿名身份在网络平台上藏匿起来,但不会逃脱法律的制裁。现在至关重要的是,对本次案件的犯罪嫌疑人采取强有力的指控和定罪,并对这次走私行动背后的犯罪网络进行更深入的调查,”TRAFFIC驻东南亚办公室项目专员Serene Chng表示。


Notes:

*CITES: Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, is an international agreement between governments that aims is to ensure that international trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival.