TRAFFIC Logo

 

Sustainably grown houseplants are a delight to many, but some species, such as Lithops olivaceae on the left, are threatened by trade (left photo © Kristin van Schie

Sustainably grown houseplants are a delight to many, but some species, such as Lithops olivaceae on the left, are threatened by trade (left photo © Kristin van Schie

i

10 January 2024

  English 

Dominique Prinsloo

Dominique Prinsloo

Project Manager

Related Categories:

Responsible Consumption

如何确保网购植物的道德性、

合法性和可持续性?

近年来,室内观赏植物贸易发展迅速。网购的便利性使人们比以往更容易将野外的珍稀植物带入室内。然而,许多消费者可能并没有意识到此类贸易的道德性、可持续性和合法性。他们甚至不清楚这些植物的网络交易可能会威胁到物种的野外生存。


许多倍受消费者青睐的观赏植物并不是在苗圃中培植,而是采集自其自然栖息地。这种做法不仅会导致物种丧失,还会破坏栖息地,影响这些植物为我们的生态系统提供的重要服务。其所造成的影响远远超出了我们的客厅住宅,乃至于整个自然景观以及依赖这些自然资源的社区生计。

苏铁、兰花、仙人掌和其他多肉植物都可以在网上购买。对于植物爱好者来说,需要关注的考量是显而易见的:如何用有利于身心健康的绿色植物来布置住所的情况下,又避免在不知不觉中支持不道德、不可持续和非法的贸易?

在购买之前,请花点时间考虑以下四个基本问题:

一、这种植物是从野外采集的,还是在人工培育/种育的?

您可能在想:“我如何判断一种植物是从野外采集而不是在苗圃中培植的呢”?不妨试一下以下几条线索:

  • 形状和外观:形状和外观不均匀/不规则,看起来比较杂乱,这些植物常常来自野外。而修剪整齐、形状规则的植物往往是经由苗圃培植的。
  • 标记或伤痕:从野外采集的植物常会带有自然生长环境的迹象,如火烧、动物啃食、风吹雨打等大自然的天然标记或伤痕。
First image Second image

苗圃培植的多肉植物往往看起来修剪整齐,而野生采摘的多肉植物可能因环境条件或采摘过程而留有伤痕。
左上图:苗圃培植的肉锥花属植物(图源:yellowcloud / Flickr)
左下图:苗圃培植的奇峰锦属植物(图源:L. Jabar)
右上图:野生采摘的网状奇峰木(Tylecodon reticulatus
右下图:野生采摘的网状奇峰木(Tylecodon reticulatus

  • 年龄和尺寸:许多观赏植物物种(包括苏铁和茎状多肉植物)需要一段时间才能成熟,大型植株可能表明这些植物是从野外采集的。其他物种(如肉锥花属的多肉植物)只有在几年成熟后才会开花。请留意肉锥花属物种的荚果和花蕾,这也是野生采集的特点。
First image Second image

肉锥花属多肉植物只有到几年成熟后才会开花。

右图(图源:Mike Spies / Namaqua Tours)

想象一下,等待五十年才成熟!南非龟甲龙就是这种情况,它可以生长至惊人的尺寸,通常周长可超过三米,离地高度近一米!在人工培植环境下,这样的尺寸是相当罕见的,所以这可能表明是从野外采集的。如果您遇到待售的成熟植物,请毫不犹豫地询问其培植日期,以及是否来自母株(母株是野生植物或专门为栽培新植株提供茎叶的植物),以及贸易商是否持有必要的许可证以合法获得这些植物。

 

  • 形态变化:如果植物表现出形态变化,这可能表明已经从野生植物转变为盆栽植物。以苏铁为例:它们的形态受自然栖息地的影响很大,如阳光、岩石、悬崖等。然而,在人工培植环境下,苏铁可能生长得又高又直,因为它们被栽培在袋子或花盆里,或者因为它们生长在人造光的环境内。
First image Second image

右图为在野外生长的苏铁,可从其茎部略微弯曲的形状得以判断。左图为在苗圃培植的苏铁,不仅往往生长得更笔直,而且尺寸通常较小,因为它们生长缓慢。

(图源:Z. Zondi)

  • 根:植物的根会依据基质或植物生长的环境因素而出现差异。从野外采摘的植物的根部会出现被切割或从生长的基质上撕扯的迹象。例如,生长在树枝的兰花的根会遵循树枝的形状,而在岩石周围生长的兰花的根将遵循岩石的形状。相比之下,在受控条件下生长的兰花的根呈现饱满、健康、未切割的形状,这反映出了它所生长的栽培容器的形状。兰花(如石斛兰属)通常附着在它们生长的基质上,以至于当植物被撕扯时,根部仍然留有附着。
First image Second image

左图:从野外采摘的兜兰属植物的根 | 右图:从野外采摘的石斛属植物,其根部仍留有附着(图源:CITES Secretariat)

当然,其中一些迹象可能很难在网络电商的照片中发现,但请随时直接联系贸易商,询问其植物的来源。

二、这种植物是否受到任何国内或国际法规条例的保护?

大多数国家都有一份受地方、省和国家法律保护的植物物种名录。如果您有兴趣购买受保护的植物,请您务必提前查阅您所在国家的法律,以避免刑事诉讼或处罚。

在国际层面上,许多植物物种被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)附录I、II或III,该公约已由180多个缔约方签署,以保护国际贸易中的野生物种。

附录I对于保护濒临灭绝的物种至关重要,除非在特殊情况下,一律严格禁止野生物种标本的国际商业性贸易。CITES附录植物物种(多数情况下为其种子)跨境运输是需要相关许可证的,以确保贸易不会危及该物种的生存。如果您打算贸易已列入CITES附录的植物物种,请务必提前参阅不同附录的相关要求。从网络电商购买植物时,若是从当地贸易商而不是经过跨境运输的贸易商购买,则可以避免CITES许可证,有信誉的贸易商应该很乐意回答任何关于植物来源的问题,您可以在购买前尽可能询问他们。

三、这种植物已被确定受贸易的威胁吗?

通过网络电商购买未经许可而从野外采摘的植物,可能会使其野生种群面临生存风险,特别是那些已经被世界自然保护联盟(IUCN)受威胁物种红色名录评估为易危(VU)、濒危(EN)、极度濒危(CR)或野外灭绝(EW)的植物物种。

在购买植物之前,将其拉丁学名粘贴到IUCN受威胁物种红色名录官网的搜索栏中,以查询其受威胁状态。您可从中找到有关该物种面临贸易威胁、分布范围、种群规模、栖息地、生态特征等信息。避免购买已明确为受威胁的植物物种,除非您有足够的证据确定它们不是从野外采摘的。

在点击付款之前,请务必花些时间做出明智的决定!

 

四、您能确定这种植物的采集不会使人们处于危险之中吗?

在某些情况下,犯罪集团会利用当地社区,雇用他们从野外非法采摘植物。这些受雇人员的工资通常比工厂还低得多,且有记录表明,在某些情况下,他们会收到毒品以替代薪资。这些犯罪集团也可能参与走私其他非法野生动植物,并可能参与行贿腐败。为了确保当地社区生计的合法性与可持续性,最好从拥有相关许可证的合法苗圃购买植物。

然而,从网络电商植物广告帖中发觉这一点可能具有挑战性。寻找值得信赖的独立机构认证,如FairWild、Fairtrade Flowers and Plants以及Wildlife Friendly Enterprise Network。

举报非法植物贸易

如果您怀疑植物是从野外非法采摘的,请向您正在使用的网络电商平台举报。许多网络电商平台(如eBay和Etsy)已明文禁止销售濒危植物物种,用户可以向其合规和监控部门举报非法广告帖。eBay、Etsy也属于“打击网络野生动植物非法贸易互联网企业联盟”成员企业,该联盟包括了全球最大的电子商务、技术和社交媒体公司,与世界自然基金会(WWF)、TRAFFIC和国际爱护动物基金会(IFAW)的野生动植物专家合作,遏制野生动植物非法网络贸易。

合乎道德的植物购买的影响

为什么您需要关注这点呢?想象一下,从具备CITES许可证的贸易商购买植物有哪些重要性。若没有具备合规的许可证,您的订单包裹可能会被目的地海关查获,导致包裹和您的钱财都损失。您的个人详细信息也可能会与执法部门共享,以用于对买方的调查。在购买植物之前,询问上述问题对您个人而言也最有利。

除了个人后果外,野生动植物犯罪是一个规模庞大的非法产业,常由与其他严重的走私犯罪有关的国际犯罪集团运营。作为对世界上许多受威胁物种的最大直接威胁(仅次于“栖息地破坏”),消除野生动植物犯罪是保护自然景观、物种种群以及依赖这些自然资源为生计的社区居民们的优先事项之一。

对于那些看重保护自然意义的大家,我们鼓励您在网络电商购买植物时采纳上述建议。优先选择那些信誉良好的卖家,并支持合乎道德、可持续和合法的植物贸易。在每个人的努力下,我们可以保护好野生植物种群和人类的繁荣未来。


Notes:

南非九个省中,每一个省都有一份重点保护或受保护的植物物种清单(以1974年西开普省第19号自然保护条例为例 —— 确切地说,第30、31和32页!)。如果您希望贸易这些植物物种,您可能需要保留原产地证明(如苗圃收据或确认购买或寄送给您的信件),并申请购买植物或跨省运输的许可证。该条例还提醒您,不遵守规定的情况下,会依法受到刑罚。