Trade in Asian pangolins

Les échanges illégaux de la viande et d'écailles de pangolin asiatique ont fait disparaître les peupliers de grandes bandes de pangolins du Cambodge, du Vietnam et du Laotien PDR, ce sont les résultats d'un panel d'experts annoncés aujourd'hui par le réseau de surveillance du commerce de faune, TRAFFIC.

La « Chine a une longue histoire de consommation de pangolin comme viande et dans la médecine traditionnelle, » les états du rapport. « En raison d'une demande continuelle et de la diminution de la population sauvage de pangolin chinois durant ces dernières années, la contrebande du pangolin en Asie du Sud-Est a eu comme conséquence le déclin de l'espèce dans ces pays producteurs.»

Bien que les animaux soient protégés par la législation nationale dans tous les états asiatiques, et que ceux-ci aient interdit leur commerce international à travers la ratification de la convention sur le commerce international des espèces en voie de disparition de la faune et de la flore sauvages (CITES) depuis 2002, cette législation a peu d'impact sur le commerce illicite.

Les Pangolins sont les mammifères les plus souvent saisis chez les commerçants illégaux en Asie, mais ceux ne possédant pas les dents sont très peu connus.

Les « Pangolins, comme les lois conçues pour les protéger, manque de mordant.» a commenté Chris Shepherd, Directeur par intérim de TRAFFIC Asie du Sud-est.

Les « populations de Pangolin, certainement ne peuvent pas supporter la pression continue du braconnage, qui peut seulement être arrêtée par une action vigoureuse du gouvernement et une décision d'application des lois dans la région. »

Selon les chasseurs et les commerçants de pangolin, il y a tellement peu de pangolins restés dans les forêts dans tout le Cambodge, le Vietnam et le Laotien PDR, que maintenant les sources d'approvisionnement sont les derniers bastions restants en Asie du Sud-Est.

Les récentes saisies importantes soutiennent ces rapports. Elles incluent 24 tonnes de pangolins congelés de Sumatra, Indonésie, saisie au Vietnam et 14 tonnes d'animaux congelés saisis au Sumatra en 2008. Il y a également eu des exemples récents de pangolins africains saisis en Asie.

Les « Pangolins nous font gagner des millions de dollars par an dans la destruction de parasites » a dit le Dr. Simon Stuart, de la Chaire de la Commission de survie des 'espèces de l'IUCN. « Ces créatures timides fournissent un service essentiel et nous ne pouvons pas nous permettre de jouer avec leur rôle écologique en tant que régulateurs normaux des termites et des fourmis. »

L'essentiel pour aborder la crise du pangolin est une meilleure application des lois nationale et internationales conçues pour protéger des pangolins, une meilleure surveillance du commerce illégal, et une recherche fondamentale pour trouver où les populations viables de pangolin existent toujours et si les populations ravagées peuvent être reconstituées à travers une protection appropriée, selon ce même rapport.

Les experts en pangolins ont associé les chercheurs scientifiques, les officiers de police du gouvernement de la plupart des états d'Asie, la gestion de CITES, les autorités et les centres scientifiques de secours d'animal, qui se sont assemblés à un atelier abrité par la Réserve de faune sauvage de Singapour du zoo de Singapour.

Le travail de TRAFFIC sur les pangolins est mené avec l'appui des jardins nationaux géographiques et Mers du monde du « Busch Garden »